Ciao
Che io sappia, è il condominio che non può vietare di tenere animali in appartamento (questo per quanto riguarda i tuoi spazi privati, mentre potrebbe vietare di lasciarlo uscire nel giardino condominiale comune) ma se sei in affitto il discorso è diverso.
Nel senso che il condominio non può dire nulla (a patto che non sia il cane che abbia dall'una alle 4 del mattino) ma se sei in affitto l'ultima parola è del proprietario di casa che per x motivi può non volere animali in casa sua...